ล่ามปวดใจ

posted on 02 Jul 2012 04:30 by ojisama directory Diary
Oh my god ... เพิ่งเคยอัพบล็อกทางมือถือครั้งแรก ตื่นเต้น !!! เรื่องของเรื่องคือเพิ่งดูบอลเสร็จ สเปน-อิตาลี 4-0 เสียใจอ่ะ แพ้ได้ทุเรศไปนะ (ไม่ได้เป็นคอบอล แต่บังเอิญได้ดู) ช่วงนี้เหมือนจะว่าง ระหว่างรอกลับไทย มีเพื่อนที่รู้จักกันมาจีน มาเมืองที่ฝนอยู่เลยอยู่ต้อนรับ อยู่เที่ยวเป็นเพื่อนก่อน อีกอย่างเป็นห่วงภาษาด้วยเลยอยู่เป็นล่ามให้ก็ได้ฟระ! มีหลายครั้งที่เราช่วยเค้าโดยที่เค้าไว้ใจเรามาก ให้เราตอบได้ตามสบาย แต่เพราะว่ามีหลายคนที่ชอบเค้ามาก และใช้ความกล้าอย่างมากในการส่งข้่อความหาเค้า แต่เราเป็นคนตอบให้ คนอ่านน่ะดีใจมากนะที่คนที่ตัวเองชอบตอบข้่อความกลับ ถึงแม้จะไม่ได้คาดหวังก็ตาม แต่คนตอบที่ไม่ใช่เจ้าตัวนี่สิ อ่านแล้วปวดใจ ถ้าพวกเขาเหล่านี้รู้ความจริงจะเสียใจแค่ไหน [ปวดใจอ่ะ] แต่อย่างน้อย เค้าก็รับรู้ในสิ่งที่มีคนเขียนถึงเค้านะ หวังว่าคนที่อ่านข้อความของเราจะเข้าใจนะ (พวกเค้าน่าจะเดาได้แหละว่ามีล่าม มีคนช่วยพิมพ์ภาษาจีนให้ อิอิ)

Comment

Comment:

Tweet